0

Зеленый резистор с полосками

Основное предназначение резисторов – преобразование силы тока в напряжение или выполнение обратного процесса, ограничения показателя силы тока, поглощение электрической энергии. Используется практически во всех сложных электрических схемах, поэтому следует обратить внимание на цветовую маркировку.

Из-за небольших размеров, резисторы редко имеют маркировку в виде цифрового или буквенного значения. Чаще всего проводится нанесение цветов, которые определяют все основные качества. Для того, чтобы правильно подобрать резистор, следует знать особенности нанесения цветных точек или линий.

Стандартная цветовая маркировка

Для того, чтобы правильно проводить маркировку и таблицы получили широкое применение, были приняты международные стандарты, согласно которым на резистор могут быть нанесены от 3 до 6 полос, каждая из которых имеет определенное предназначение.

Рассмотрим особенности проведения стандартной цветовой маркировки:

  1. Маркировка с 3 полосами проводится следующим образом: первых 2 кольца обозначают цифры, 3 – множитель. 4 кольца нет, так как для всех подобных резисторов принятое отклонение составляет 20%.
  2. 4 кольца – маркировка, которая несколько отличается от предыдущего случая. Последнее кольцо означает отклонение. Все значения выбираются при помощи специальной таблицы. В данном случае отклонение составляет 5%, 10%.
  3. 5 колец означает минимальный показатель отклонения, до 0, 005%. В данном случае первые 3 кольца означают цифры, которые затем нужно умножить на множитель. Найти множитель можно по все той же таблице, искать нужно значение цвета 4 кольца.
  4. Есть варианты исполнения резисторов, которые имеют 6 колец. Их расшифровка проводится также, как и при 5 кольцах, только последнее из них означает температурный коэффициент изменения. Данное значение определяет то, насколько изменится показатель сопротивления при повышении температуры корпуса резистора.

Для чего нужна?

Малой мощности резисторы имеют очень небольшие размеры, их мощность составляет около 0,125 Вт. Диаметральный размер подобного варианта исполнения составляет около миллиметра, а длина – несколько миллиметров.

Прочитать параметры, которые часто имеют несколько цифр, достаточно сложно, как и нанести их. При указании номинала, если размеры позволяют, часто используют букву для того, чтобы определить дробную величину значения.

Примером можно назвать 4К7, что означает 4,7 кОм. Однако, также подобный метод в некоторых случаях не применим.

Цветовая схема маркировки имеет следующие особенности:

  1. Легко читаемая.
  2. Проще наносится.
  3. Может передать всю необходимую информацию о номиналах.
  4. Со временем информация не стирается.

При этом, можно отметить основное различие в данной маркировке:

  1. При точности 20% используется маркировка, содержащая 3 полоски.
  2. Если точность составляет 10% или 5%, то наносится 4 полоски.
  3. Более точные варианты исполнения имеют 5 или 6 полосок.

Подведя итоги, можно сказать, что нанесение цветов позволяет узнать точность и номинальные значения резистора, для чего нужно использовать специальные таблицы или онлайн-сервисы.

Онлайн-калькуляторы

К наиболее популярным можно отнести:

  1. http://www.chipdip.ru/info/rescalc – сервис, позволяющий проводить расчеты для вариантов исполнения, которые имеют 4 или 5 маркировочных полосок. Работает сервис следующим образом: таблица имеет столбцы, которые соответствуют той или иной цветовой полосе, а строки содержат цвета. Для того, чтобы провести расчет, достаточно отметить цвет в соответствующей линии. Рассматриваемый калькулятор позволяет провести расчет сопротивления и допуска, которые измеряются в МОм и процентах соответственно. Достоинством этого онлайн-калькулятора можно назвать наличие не только названия цвета, но и его образца. Данная особенность позволяет быстро провести сравнение для выполнения расчетов. В отличие от других подобных калькуляторов, в этом случае есть наглядная картинка, которая изменяется при выборе определенных цветов. Именно поэтому, он очень прост в использовании, так как наглядный пример позволяет понять то, какой резистор был выбран для проведения расчетов.
  2. http://www.radiant.su/rus/articles/?action=show& >Все расчеты проводятся исключительно при выполнении маркировки согласно принятым правилам ГОСТ 175-72. Чтение линий всегда проводится слева на право. Стоит отметить, что согласно принятым правилам первая полоса всегда располагается ближе к выводу.

Если этого нельзя сделать, первую полосу делают более широкой, чем остальные. Эти правила следует учитывать при расшифровке резистора при помощи калькулятора.

Универсальная таблица цветов

Существует универсальная таблица цветов, которая позволяет проводить быстрый расчет номиналов каждого резистора при необходимости.

При создании подобной таблицы выделяют следующие поля:

  1. Цвет кольца или нанесенной точки. При этом, указывается как название, так и приводится пример.
  2. В зависимости от того, каким по счету стоит цвет, есть возможность перевести цветовую кодировку в числовое значение. Это необходимо при создании схемы для условного обозначения номиналов.
  3. Множитель позволяет провести математическое вычисление того, какое сопротивление имеет рассматриваемый вариант исполнения.
  4. Также, практически для каждого цвета имеется поле, которое обозначает максимально отклонение от номинала.

Стоит помнить, что каждый цвет может обозначать цифру в маркировке, значение множителя или максимальное отклонение.

Примеры

Пример 1:

Использование подобной таблицы рассмотрим на следующем примере: коричневый, черный, красный, серебристый. Чтение колец проводим слева на право, получаемое значение всегда кодируется в Омах.

Согласно данным из таблицы, проводим следующую расшифровку:

  1. Коричневый цвет в первом положении обозначает как цифру, так и множитель. В этом случае, цифра будет равна «1», а множитель «10». Стоит отметить, что в первой позиции не могут использоваться следующие цвета: черный, золотистый или белый.
  2. Второй цвет означает номер второй цифры. Черный означает «0» и он не используется при расчетах. Имея подобные данные, можно сделать вывод, что резистор имеет буквенно-числовую маркировку 1К0.
  3. Третий цвет определяет множитель. В нашем случае он красный, множитель у этого цвета «100».
  4. Последний цвет означает максимальный допуск по отклонению, и серебристый цвет соответствует 10%.
Читайте также:  Как в экселе выделить столбец до конца

Используя таблицу, можно сказать, что рассматриваемый резистор имеет маркировку 1К0 и значение сопротивления 1000 Ом (10*100) или 1 кОм, а также допуск 10%.

Пример 2:

Еще одним более сложным примером назовем расчет номинальных значений следующего резистора: красный, синий, фиолетовый, зеленый, коричневый, коричневый. Данная маркировка состоит из 6 колец.

При расшифровке отмечаем следующее:

  1. 1 кольцо, красное – число «2».
  2. 2 кольцо, синее – число «6».
  3. 3 кольцо, фиолетовое – число «7».
  4. Все числа выбираем из таблицы. При их сочетании получаем число «267».
  5. 4 кольцо имеет зеленый цвет. В данном случае обращаем внимание не на числовой значение, а множитель. Зеленый цвет соответствует множителю 10 5 . Проводим расчет: 267*10 5 =2,67 МОм.
  6. 5 кольцо имеет коричневый цвет и ему соответствует значение максимального отклонения в обе стороны 1%.
  7. 6 линия коричневая, что соответствует температурному коэффициенту в значении 100 ppm/°C.

Из вышеприведенного примера можно сказать, что провести расшифровку маркировки не сложно, и количество колец практически не оказывает влияние на то, насколько сложными будут расчеты. В рассматриваемом случае, резистор имеет сопротивление 2,67 МОм с отклонением в обе стороны 1% при температурном коэффициенте 100 ppm/°C.

Процедуру можно упростить, воспользовавшись специальными калькуляторами. Однако, не многие проводят вычисление 6 колец, что стоит учитывать.

Номинальные ряды резисторов можно назвать результатом проведения стандартизации номинальных значений. Постоянные резисторы имеют 6 подобных рядов. Также, введен один ряд для переменных номиналов и специальный ряд Е3.

На примере приведенного номинала проведем расшифровку:

  1. Буква «Е» обозначает то, что проводится маркировка по ряду номинала. Эта бука всегда идет в обозначении.
  2. Цифры после буквы означает число номинальных значений сопротивления в каждом десятичном интервале.

Существуют специальные таблицы с отображение номинальных рядов.

Для выявления стандартных рядов, был принят ГОСТ 2825-67. При этом, можно выделить несколько наиболее популярных стандартных рядов:

  1. Ряд Е6 имеет отклонение в обе стороны 20%.
  2. Ряд Е 12 имеет допустимое отклонение 10%.
  3. Ряд Е24 обладает показателем максимально допустимого отклонения в обе стороны 5%.

Последующие ряды Е48 и Е96, Е192 обладают показателем отклонения 2%, 1%, 0,5% соответственно.

Сводная таблица цветной маркировки резисторов

Для каждодневного использования можно использовать сводную таблицу цветной маркировки, которая объединяет следующую информация:

  1. Соответствие цветов определенным значениям.
  2. Цифры номинального ряда.
  3. Величина множителя.
  4. Величина допуска.
  5. Показатель коэффициента температурного изменения.
  6. Процент отказов.

Подобная таблица позволит быстро провести расшифровку маркировки.

Особенности маркировки проволочных резисторов

В данном случае, есть только несколько отличительных признаков, которые нужно учитывать:

  1. 1 полоса, которая шире других и обычно белого цвета, не является частью маркировки, а обозначает только тип резистора.
  2. Десятичные показатели более 4 не могут быть применены при маркировке.
  3. Последняя полоса может указывать на особые свойства, к примеру, огнестойкость.

Таблица, которая используется в этом случае, несколько отличается. Отличие заключается в величине множителя.

Нестандартная маркировка импортных резисторов

Несмотря на принятые правила цветной маркировки, некоторые компании используют свои стандарты. К ним можно отнести:

  1. Philips – производитель бытовой и промышленной электроники, который ввел некоторые свои стандарты в область маркировки резисторов. Так можно отметить, что цвета компания использует не только для обозначения основных характеристик, но и для отображения о технологии производства и свойствах компонентов. Для этого сам корпус окрашивается в определенный цвет, а кольца располагаются в определенном порядке друг относительно друга.
  2. CGW и Panasonic также ввели свои правила маркировки. Так эти производители проводят нанесение информации об особых свойствах резистора.

Практически все производители в мире приняли установленные правила, что позволяет упростить процедуру идентификации номиналов.

В заключение отметим, что кроме цветовой маркировки могут присутствовать буквенно-числовые обозначения. Они наносятся на поверхность довольно крупных вариантов исполнения резисторов и также могут использоваться для выявления рабочих характеристик.

Основное предназначение резисторов – преобразование силы тока в напряжение или выполнение обратного процесса, ограничения показателя силы тока, поглощение электрической энергии. Используется практически во всех сложных электрических схемах, поэтому следует обратить внимание на цветовую маркировку.

Из-за небольших размеров, резисторы редко имеют маркировку в виде цифрового или буквенного значения. Чаще всего проводится нанесение цветов, которые определяют все основные качества. Для того, чтобы правильно подобрать резистор, следует знать особенности нанесения цветных точек или линий.

Стандартная цветовая маркировка

Для того, чтобы правильно проводить маркировку и таблицы получили широкое применение, были приняты международные стандарты, согласно которым на резистор могут быть нанесены от 3 до 6 полос, каждая из которых имеет определенное предназначение.

Рассмотрим особенности проведения стандартной цветовой маркировки:

  1. Маркировка с 3 полосами проводится следующим образом: первых 2 кольца обозначают цифры, 3 – множитель. 4 кольца нет, так как для всех подобных резисторов принятое отклонение составляет 20%.
  2. 4 кольца – маркировка, которая несколько отличается от предыдущего случая. Последнее кольцо означает отклонение. Все значения выбираются при помощи специальной таблицы. В данном случае отклонение составляет 5%, 10%.
  3. 5 колец означает минимальный показатель отклонения, до 0, 005%. В данном случае первые 3 кольца означают цифры, которые затем нужно умножить на множитель. Найти множитель можно по все той же таблице, искать нужно значение цвета 4 кольца.
  4. Есть варианты исполнения резисторов, которые имеют 6 колец. Их расшифровка проводится также, как и при 5 кольцах, только последнее из них означает температурный коэффициент изменения. Данное значение определяет то, насколько изменится показатель сопротивления при повышении температуры корпуса резистора.

Для чего нужна?

Малой мощности резисторы имеют очень небольшие размеры, их мощность составляет около 0,125 Вт. Диаметральный размер подобного варианта исполнения составляет около миллиметра, а длина – несколько миллиметров.

Читайте также:  Как включить варочную поверхность ханса

Прочитать параметры, которые часто имеют несколько цифр, достаточно сложно, как и нанести их. При указании номинала, если размеры позволяют, часто используют букву для того, чтобы определить дробную величину значения.

Примером можно назвать 4К7, что означает 4,7 кОм. Однако, также подобный метод в некоторых случаях не применим.

Цветовая схема маркировки имеет следующие особенности:

  1. Легко читаемая.
  2. Проще наносится.
  3. Может передать всю необходимую информацию о номиналах.
  4. Со временем информация не стирается.

При этом, можно отметить основное различие в данной маркировке:

  1. При точности 20% используется маркировка, содержащая 3 полоски.
  2. Если точность составляет 10% или 5%, то наносится 4 полоски.
  3. Более точные варианты исполнения имеют 5 или 6 полосок.

Подведя итоги, можно сказать, что нанесение цветов позволяет узнать точность и номинальные значения резистора, для чего нужно использовать специальные таблицы или онлайн-сервисы.

Онлайн-калькуляторы

К наиболее популярным можно отнести:

  1. http://www.chipdip.ru/info/rescalc – сервис, позволяющий проводить расчеты для вариантов исполнения, которые имеют 4 или 5 маркировочных полосок. Работает сервис следующим образом: таблица имеет столбцы, которые соответствуют той или иной цветовой полосе, а строки содержат цвета. Для того, чтобы провести расчет, достаточно отметить цвет в соответствующей линии. Рассматриваемый калькулятор позволяет провести расчет сопротивления и допуска, которые измеряются в МОм и процентах соответственно. Достоинством этого онлайн-калькулятора можно назвать наличие не только названия цвета, но и его образца. Данная особенность позволяет быстро провести сравнение для выполнения расчетов. В отличие от других подобных калькуляторов, в этом случае есть наглядная картинка, которая изменяется при выборе определенных цветов. Именно поэтому, он очень прост в использовании, так как наглядный пример позволяет понять то, какой резистор был выбран для проведения расчетов.
  2. http://www.radiant.su/rus/articles/?action=show& >Все расчеты проводятся исключительно при выполнении маркировки согласно принятым правилам ГОСТ 175-72. Чтение линий всегда проводится слева на право. Стоит отметить, что согласно принятым правилам первая полоса всегда располагается ближе к выводу.

Если этого нельзя сделать, первую полосу делают более широкой, чем остальные. Эти правила следует учитывать при расшифровке резистора при помощи калькулятора.

Универсальная таблица цветов

Существует универсальная таблица цветов, которая позволяет проводить быстрый расчет номиналов каждого резистора при необходимости.

При создании подобной таблицы выделяют следующие поля:

  1. Цвет кольца или нанесенной точки. При этом, указывается как название, так и приводится пример.
  2. В зависимости от того, каким по счету стоит цвет, есть возможность перевести цветовую кодировку в числовое значение. Это необходимо при создании схемы для условного обозначения номиналов.
  3. Множитель позволяет провести математическое вычисление того, какое сопротивление имеет рассматриваемый вариант исполнения.
  4. Также, практически для каждого цвета имеется поле, которое обозначает максимально отклонение от номинала.

Стоит помнить, что каждый цвет может обозначать цифру в маркировке, значение множителя или максимальное отклонение.

Примеры

Пример 1:

Использование подобной таблицы рассмотрим на следующем примере: коричневый, черный, красный, серебристый. Чтение колец проводим слева на право, получаемое значение всегда кодируется в Омах.

Согласно данным из таблицы, проводим следующую расшифровку:

  1. Коричневый цвет в первом положении обозначает как цифру, так и множитель. В этом случае, цифра будет равна «1», а множитель «10». Стоит отметить, что в первой позиции не могут использоваться следующие цвета: черный, золотистый или белый.
  2. Второй цвет означает номер второй цифры. Черный означает «0» и он не используется при расчетах. Имея подобные данные, можно сделать вывод, что резистор имеет буквенно-числовую маркировку 1К0.
  3. Третий цвет определяет множитель. В нашем случае он красный, множитель у этого цвета «100».
  4. Последний цвет означает максимальный допуск по отклонению, и серебристый цвет соответствует 10%.

Используя таблицу, можно сказать, что рассматриваемый резистор имеет маркировку 1К0 и значение сопротивления 1000 Ом (10*100) или 1 кОм, а также допуск 10%.

Пример 2:

Еще одним более сложным примером назовем расчет номинальных значений следующего резистора: красный, синий, фиолетовый, зеленый, коричневый, коричневый. Данная маркировка состоит из 6 колец.

При расшифровке отмечаем следующее:

  1. 1 кольцо, красное – число «2».
  2. 2 кольцо, синее – число «6».
  3. 3 кольцо, фиолетовое – число «7».
  4. Все числа выбираем из таблицы. При их сочетании получаем число «267».
  5. 4 кольцо имеет зеленый цвет. В данном случае обращаем внимание не на числовой значение, а множитель. Зеленый цвет соответствует множителю 10 5 . Проводим расчет: 267*10 5 =2,67 МОм.
  6. 5 кольцо имеет коричневый цвет и ему соответствует значение максимального отклонения в обе стороны 1%.
  7. 6 линия коричневая, что соответствует температурному коэффициенту в значении 100 ppm/°C.

Из вышеприведенного примера можно сказать, что провести расшифровку маркировки не сложно, и количество колец практически не оказывает влияние на то, насколько сложными будут расчеты. В рассматриваемом случае, резистор имеет сопротивление 2,67 МОм с отклонением в обе стороны 1% при температурном коэффициенте 100 ppm/°C.

Процедуру можно упростить, воспользовавшись специальными калькуляторами. Однако, не многие проводят вычисление 6 колец, что стоит учитывать.

Номинальные ряды резисторов можно назвать результатом проведения стандартизации номинальных значений. Постоянные резисторы имеют 6 подобных рядов. Также, введен один ряд для переменных номиналов и специальный ряд Е3.

На примере приведенного номинала проведем расшифровку:

  1. Буква «Е» обозначает то, что проводится маркировка по ряду номинала. Эта бука всегда идет в обозначении.
  2. Цифры после буквы означает число номинальных значений сопротивления в каждом десятичном интервале.

Существуют специальные таблицы с отображение номинальных рядов.

Для выявления стандартных рядов, был принят ГОСТ 2825-67. При этом, можно выделить несколько наиболее популярных стандартных рядов:

  1. Ряд Е6 имеет отклонение в обе стороны 20%.
  2. Ряд Е 12 имеет допустимое отклонение 10%.
  3. Ряд Е24 обладает показателем максимально допустимого отклонения в обе стороны 5%.
Читайте также:  Как в опере установить гугл по умолчанию

Последующие ряды Е48 и Е96, Е192 обладают показателем отклонения 2%, 1%, 0,5% соответственно.

Сводная таблица цветной маркировки резисторов

Для каждодневного использования можно использовать сводную таблицу цветной маркировки, которая объединяет следующую информация:

  1. Соответствие цветов определенным значениям.
  2. Цифры номинального ряда.
  3. Величина множителя.
  4. Величина допуска.
  5. Показатель коэффициента температурного изменения.
  6. Процент отказов.

Подобная таблица позволит быстро провести расшифровку маркировки.

Особенности маркировки проволочных резисторов

В данном случае, есть только несколько отличительных признаков, которые нужно учитывать:

  1. 1 полоса, которая шире других и обычно белого цвета, не является частью маркировки, а обозначает только тип резистора.
  2. Десятичные показатели более 4 не могут быть применены при маркировке.
  3. Последняя полоса может указывать на особые свойства, к примеру, огнестойкость.

Таблица, которая используется в этом случае, несколько отличается. Отличие заключается в величине множителя.

Нестандартная маркировка импортных резисторов

Несмотря на принятые правила цветной маркировки, некоторые компании используют свои стандарты. К ним можно отнести:

  1. Philips – производитель бытовой и промышленной электроники, который ввел некоторые свои стандарты в область маркировки резисторов. Так можно отметить, что цвета компания использует не только для обозначения основных характеристик, но и для отображения о технологии производства и свойствах компонентов. Для этого сам корпус окрашивается в определенный цвет, а кольца располагаются в определенном порядке друг относительно друга.
  2. CGW и Panasonic также ввели свои правила маркировки. Так эти производители проводят нанесение информации об особых свойствах резистора.

Практически все производители в мире приняли установленные правила, что позволяет упростить процедуру идентификации номиналов.

В заключение отметим, что кроме цветовой маркировки могут присутствовать буквенно-числовые обозначения. Они наносятся на поверхность довольно крупных вариантов исполнения резисторов и также могут использоваться для выявления рабочих характеристик.

Расчет номинала резистора по цветовому коду:
укажите количество цветных полос и выберите цвет каждой из них (меню выбора цвета находится под каждой полоской). Результат будет выведен в поле "РЕЗУЛЬТАТ"

Расчет цветового кода для заданного значения сопротивления:
Введите значение в поле "РЕЗУЛЬТАТ" и укажите требуемую точность резистора. Полоски маркировки на изображении резистора будут окрашены соответствующим образом. Количество полос декодер подбирает по следующему принципу: приоритет у 4-полосной маркировки резисторов общего назначения, и только если резисторов общего назначения с таким номиналом не существует, выводится 5-ти полосная маркировка 1% или 0.5% резисторов.

Назначение кнопки "РЕВЕРС":
При нажатии на эту кнопку цветовой код резистора будет перестроен зеркальным образом от исходного. Таким образом можно узнать, возможно ли чтение цветового кода в обратном направлении (справа – налево). Эта функция калькулятора нужна в том случае, когда сложно понять, какая полоска в цветовой маркировке резистора является первой. Обычно первая полоска или толще остальных, или расположена ближе к краю резистора. Но в случаях 5-ти и 6-ти полосной цветовой маркировки прецизионных резисторов может не хватить места, чтобы сместить полоски маркировки к одному краю. А толщина полосок может отличаться весьма незначительно. С 4-полосной маркировкой 5% и 10% резисторов общего назначения все проще: последняя полоска, обозначающая точность – золотистого или серебристого цвета, а эти цвета никак не могут быть у первой полоски.

Назначение кнопки "М+":
Эта кнопка позволит сохранить в памяти текущую цветовую маркировку. Сохраняется до 9 цветовых маркировок резисторов. Кроме того, автоматически сохраняются в память калькулятора все значения, выбранные из колонок примеров цветовой маркировки, из таблицы значений в стандартных рядах, любые значения (правильные и неправильные), введенные в поле "Результат", и только правильные значения, введенные с помощью меню выбора цвета полосок либо кнопок "+" и "-". Функция удобна, когда требуется определить цветовую маркировку нескольких резисторов – всегда можно быстро вернуться к маркировке любого из уже проверенных. Красным цветом в списке обозначаются значения с ошибочной и нестандартной цветовой маркировкой (значение не принадлежит к стандартным рядам, кодированный цветом допуск на резисторе не соответствует допуску стандартного ряда, к которому относится значение и т.д.).

Кнопка "MC": – очистка всей памяти. Для удаления из списка только одной записи покройте оную двойным кликом.

Назначение кнопки "Исправить":
При нажатии на эту кнопку (если в цветовом коде резистора допущена ошибка) будет предложен один из возможных правильных вариантов.

Назначение кнопок "+" и "-" :
При нажатии на них значение в соответствующей полоске изменится на один шаг в большую или меньшую сторону.

Назначение информационное поля (под полем "РЕЗУЛЬТАТ"):
В нем выводятся сообщения, к каким стандартным рядам принадлежит введенное значение (с какими допусками резисторы этого номинала выпускаются промышленностью), а так же сообщения об ошибках. Если значение не является стандартным, то либо вы допустили ошибку, либо производитель резистора не придерживается общепринятого стандарта (что случается).

Примеры цветовой кодировки резисторов:
Слева приведены примеры цветовой маркировки 1%, а справа – 5% резисторов. Кликните по значению в списке, и полоски на изображении резистора будут перекрашены в соответствующие цвета.

Таблица, расположенная выше, содержит стандартные значения сопротивлений. Таблица автоматически прокручивается до значений, которые находятся ближе всего к величине, заданной цветовым кодом на изображении резистора. Практически все номиналы постоянных резисторов, которые выпускаются промышленностью, берутся из стандартных рядов и получены умножением значения из стандартного ряда на 10 в определенной степени (номинал в данном случае в Омах, т.е. 28.7кОм = стандартное значение 287, умноженное на 10 в степени 2 /Ом/). Каждому ряду соответствует своя точность резисторов.

admin

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *