Многим часто приходится иметь дело с оцифровкой видео и переводом его в формат DVD. Первыми появились аналоговые камеры, для захвата видео с них необходимо было иметь соответствующее "железо" (речь, разумеется, идет об обработке видео на компьютере), затем появился формат DV, а компьютеры получили интерфейс 1394 для переноса на них материала и последующей его обработки. И все же для достижения цели (получения DVD-видео диска) по-прежнему нужны конвертеры в формат MPEG-2, аппаратные или программные. Но технический прогресс не стоит на месте, и вот уже появились видеокамеры, записывающие непосредственно на DVD диск, и позволяющие практически сразу же получить диск с отснятым видеоматериалом (включая меню с различным оформлением) и просмотреть его на DVD проигрывателе. Одной из таких камер является SONY DCR-DVD403E.
Целью статьи является оценка качества камеры с точки зрения рядового пользователя, не углубляясь в изучение технических тонкостей и приемов съемки. Что собой представляет эта камера? Внешне это стандартная мини камера, только вместо DV кассеты запись производится на 8см DVD диск.
Камера имеет трехмегапиксельную матрицу типоразмера 1/3", как на старших DV моделях Sony.
В комплекте с камерой поставляется набор аксессуаров, необходимый для нормальной работы:
- Кабель USB для подключения камеры к компьютеру
- Кабель типа "тюльпан" для подключения к телевизору
- Сетевой блок питания
- Диск DVD-R
- Программа Picture Package для обработки видеофотоматериала на компьютере
Камера очень удобно располагается в руке средних размеров, все кнопки (Трансфокатор, Фото, Запись, Питание), необходимые для управления камерой при съемке, расположены под большим и указательным пальцами. Видоискатель выдвигается всего лишь на пару сантиметров, но такого расстояния вполне достаточно, чтобы выступающий аккумулятор не мешал работе. Справа от видоискателя расположены в ряд три индикатора текущего состояния камеры: Фото, Видео, Проигрывание, а чуть ниже находится светодиод, сигнализирующий о подключенном зарядном устройстве.
Эргономика камеры является довольно удачной, что уже кажется обычным делом для продукции SONY. В комплекте с камерой идет лишь один диск SONY DVD-R, желательно применять диски от SONY for V >
Купленные на скорую руку подозрительно дешевые (25 рублей) DVD-R диски (белого цвета, их производитель (некий AML) был выявлен лишь с помощью специальной утилиты) оказались совершенно непригодными, при записи на них выдается «Ошибка данных». Пожалуйста, не верьте юрким продавцам, уверяющим вас в совершеннейшем отсутствии проблем с такими дисками у их "знакомых, друзей и т.п."!
Кстати, при установке "неродного" диска камера настоятельно советует применять диски производства SONY. Камера работает с тремя типами дисков DVD-R, DVD-RW, DVD+RW. Диск SONY DVD+RW показал прекрасные результаты. При установке нового RW диска его необходимо отформатировать, камера сама предложит это сделать. Форматирование +RW длилось не более 12 секунд. Формат +RW был выбран потому, что, используя диск такого типа, отснятое видео можно просмотреть на DVD проигрывателе, не закрывая сессию, и вы сможете дописывать что-то на этот же диск после просмотра. На других же форматах необходимо предварительно закрыть сессию, перед тем, как просмотреть диск на проигрывателе. Закрытие сессии производится обязательно при включенном блоке питания, так как если во время закрытия сессии разрядится аккумулятор, диск DVD-R будет безвозвратно испорчен, также есть риск испортить и DVD-/+RW.Приступаем к съемке
Камера готова к съемке через 5-6 секунд после включения. После приостановки или завершения записи требуется не более 4-5 секунд для окончательного записывания информации на диск.
Камера имеет два режима съемки: Автомат и Ручной. Функция Easy Handycam обеспечивает оптимальную настройку всех основных параметров камеры. Это можно охарактеризовать так: включай и снимай, не заботясь ни о каких параметрах и настройках. Данная функция включается кнопкой EASY, при нажатии на нее она подсвечивается синим светом. При повторном нажатии режим отключается, индикатор гаснет, и камера переходит в режим ручного управления. Съемку можно производить как через видоискатель, так и через ЖК панель. Для тех, кто впервые берет камеру в руки, рекомендуется все же предпочесть именно видоискатель, так как в этом случае камера меньше дрожит и материал получается более качественным, да и при ярком солнце на ЖК экране мало, что видно.
Выходим на пленэр. Температура -20°, заодно посмотрим, как ведет себя аккумулятор на холоде. Он здесь ионно–литиевый. Снимаем пейзажную сцену, а также проверяем режим фотоаппарата. Ведем съемку в режимах SP и HQ, а Фото с разрешением 2016 Х 1512.
С пейзажными сценами камера справилась отлично. Цвета натуральные.
В морозном воздухе сегодня присутствует дымка, и это заметно на городских фото.
На динамических сценах дефектов не наблюдалось.
При съемке в режиме HQ камера снимает с максимальным битрейтом 9.1 Мбит/с, а в SP со средним 4.7 – 6 Мбит/с. Режим LP не тестировался, следует помнить, что для камеры такого уровня этот режим можно применять в исключительных случаях, либо когда заканчивается место на диске или качество видео не интересует. Качество съемки в HQ просто замечательное, но время записи при таком режиме сокращается до 20 минут на один диск, хотя, на взгляд ценителя, стоит пожертвовать лишним диском ради такого качества.
Считается, что для кодеков всегда сложными являются сцены с водой. В городских условиях водопад найти довольно сложно, даже участок с открытой водой в такие морозы редкость. Тем не менее, в чуть ли не единственном во всем городе незамерзшем водоеме, плавающие утки создавали небольшие брызги. Камера с честью выдержала испытание: в готовом видео никаких артефактов не наблюдается.
Единственная замеченная неурядица: при съемке в режиме Easy Handycam появляется незначительный сдвиг баланса белого, из-за чего снег получается слегка желтым, да и все остальные цвета "теплеют". Камера имеет несколько предустановок баланса белого в Ручном режиме: Авто, Помещение, Улица и Ручное. При ручном режиме баланса белого цвета получаются натуральными. Русифицированное меню камеры достаточно информативно, даже начинающему будет легко освоить работу с камерой.
Аккумулятор с достоинством выдержал испытание холодом, за двадцать минут съемки (с перерывами) он разрядился лишь на 25%. Кстати, у камеры имеется функция проверки батареи, кнопка под ЖК монитором. Помимо этого при съемке на экране отображается информация о количестве оставшегося заряда батареи в минутах работы. 3. Редактируем отснятый материал
Для работы с отснятым материалом к камере прилагается программа Picture Package. После установки на компьютер она берет на себя функцию управления камерой, отныне все действия можно производить непосредственно в этой программе.
Кому-либо это может показаться не совсем удобным, в таком случае всегда можно вставить диск в DVD привод и работать с файлами обычным образом. Существенный момент, который необходимо отметить, поскольку новички могут и не догадываться о такой особенности: во время работы камера создает не один файл формата *.mpg, а серию нескольких, при каждом включении записи.
При выборе функции Просмотр и обработка фотографий откроется своеобразный проводник, из которого можно получить доступ к видеофотоматериалам, находящимся как на жестких, CD, DVD дисках компьютера, так и на диске камеры. Если вы подсоединили камеру через порт USB 1.1, то просматривать клипы непосредственно с камеры будет невозможно – программа предложит предварительно скопировать эти файлы на жесткий диск. Если же используется USB 2.0, то с просмотром материала прямо с камеры никаких проблем не возникнет.
Здесь вы сможете просмотреть отснятый материал.
Скопировать отобранный материал на жесткий диск.
Или слегка отредактировать снятый фильм.
Программа достаточно простая и интуитивная, так что никаких трудностей в работе с ней не должно возникнуть. 4. Тестируем в Imatest
В последнее время программа Нормана Корена Imatest становится эталоном инструмента для снятия характеристик с устройств, работающих с изображениями. Воспользуемся и мы этим инструментом.
Программа Imatest при всей внешней простоте реализует довольно сложные алгоритмы расчетов, чем и объясняется ее популярность в кругах специалистов.
Существует прекрасное описание методики проведения испытаний, созданное Алексеем Поповым; на официальном сайте Imatest также имеется подробное описание программы и методика испытаний (на английском языке). Мы же сразу перейдем к рассмотрению полученных характеристик теста SFR.
Рассмотрев графики краевого профиля и MTF, видно, что камера имеет слегка агрессивный алгоритм повышения резкости. Это приводит к легкому подчеркиванию перехода контрастных деталей (белая канва на границе перехода). Черная линия это характеристики камеры, а красная пунктирная линия означает то, что программа считает идеальным результатом (для данного тестирования), так что мы видим неплохие результаты. Съемка проводилась в комнате с руки при искусственном комнатном освещении (две лампочки накаливания в люстре по 150 Вт и люминесцентная настольная 20 Вт).
График хроматической аберрации показывает, что она мала и практически незаметна.
Поскольку рассматриваемая камера — самая что ни на есть бытовая (да еще и записывающая материал уже в сжатом виде), то при подготовке статьи было задумано сравнение качества оцифровки видео, взятого с камеры SONY DVD-403E, и видео, полученного с аналоговой камеры PANASONIC RX-70, с последующим его кодированием с помощью Dazzle Hollywood USB 2 (вполне приличным аппаратным кодеком для домашнего видео). Однако от этой затеи пришлось отказаться немедленно, сразу после беглого сравнения качества MPEG-2 с еще даже необработанным аналоговым видео. Нечего и говорить, насыщенность, четкость и контрастность результата работы SONY DVD-403E намного превосходили аналоговое видео.
Поэтому было принято иное решение: снова отправиться на утиную охоту и снять одну и ту же картинку одновременно двумя камерами: SONY DVD-403E и miniDV камерой JVC GR-D93E. Камера SONY DVD-403E работала в режиме Easy Handycam HQ. Материал, снятый камерой JVC GR-D93E в режиме SP с полностью автоматическими настройками, захватывался на компьютер программой Canopus Edius Pro v.3.22 и впоследствии кодировался с помощью Canopus ProCoder, битрейт обоих клипов одинаков 9100Kbps.
Досужий читатель, желающий лично увидеть разницу в качестве видео, кодированного камерой и с помощью компьютера, имеет возможность загрузить два клипа, созданных указанным выше способом. Видео "производства" SONY DVD-403E имеет звук Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps, в то время как клип от JVC GR-D93E несет звуковую дорожку MPEG Audio 48000Hz stereo 224Kbps.
Конечно, нельзя не отметить явную разницу весовых категорий соревнующихся камер: SONY DVD-403E, несомненно, отличается от JVC GR-D93E и размером матрицы, и цветопередачей. Однако постарайтесь не обращать внимания на разницу в цвете — здесь задача совсем другая: уловить пресловутые артефакты. А они, несомненно, будут замечены, вот только в чью пользу будет выбор — каждый решит сам. Выводы
Камера не могла не понравиться, стоило лишь достать ее из коробки. Покорила она удобством использования, интерфейсом меню, доступным и понятным даже ребенку, о качестве сделанных ей снимков и говорить не приходится — редкая видеокамера может так имитировать любительский цифровой фотоаппарат. Немного освоившись, начинаешь понимать, какое количество времени теперь можно сэкономить — ведь в результате съемки получаешь MPEG-2 файл, готовый для авторинга DVD-видео диска, а с приобретением небольшого навыка можно получить готовый DVD-видео диск непосредственно с камеры, не применяя компьютер, ведь камера умеет финализировать диск, используя несколько встроенных шаблонов DVD-меню.
Записанный материал замечательно смотрится на телевизоре. Приятно удивляет звук, ведь камера имеет несколько встроенных микрофонов, и записывает его в формате Dolby Digital 5.1. Специалисты не скрывают своего скептического отношения к встроенным микрофонам. Однако при просмотре на домашнем кинотеатре сцен из городской жизни, звук проезжающего автомобиля заставил вспомнить такие ощущения, которые были испытаны при первом просмотре фильма «Форсаж».
SONY DVD-403E — достойный продукт в линейке компании. Легко можно представить, кому он может понадобиться: в первую очередь это те, кто не может тратить драгоценное время на долгий и кропотливый процесс захвата видео с обычной miniDV камеры, последующий монтаж и авторинг. А качество видео, и тем более звука, как вы убедились, вполне может устроить даже предвзятого любителя.
Благодарим за предоставленную камеру компанию «EuroBusiness».
А зачем, собственно говоря, вообще придумали еще один вид видеокамер? Что качественно нового получает потребитель при переходе на камеры с записью на mini-DVD диски?
- многочисленная перезапись без потерь качества (на диск DVD-RW), копирование без потерь;
- запись высококачественных стоп-кадров (фотографий, размер которых ограничен самой оптикой и возможностями видеокамеры) в формате JPEG на восьмисантиметровый диск формата DVD;
- после окончания записи на диск возможность просмотра содержимого (в том числе и фотографий) на любом бытовом dvd-плеере;
- доступ к видео (без предварительной оцифровки) на компьютере через кабель USB2.0;
- возможность удаления ненужного записанного эпизода (с освобождением места для последующей записи) и формирование просмотрового пользовательского плейлиста;
- запись звука в режиме 5.1 Dolby digital surround со специального микрофона на видеокамере.
-
у дисков меньше защищенность по сравнению с видеокассетами формата min >У компании Sony достаточно большой выбор DVD-камер
0,3 Мп
10х оптический зум
$ 670
0,6 Мп
20х оптический зум
$ 630
1 Мп
12х оптический зум
Нет в продаже
1 Мп
12х оптический зум
$ 770
3,3 Мп
10х оптический зум
$ 1070
Первый опыт пользования DVD-камерой оказался очень удачным: к нам в руки попала достойная модель: отличное, мягкое и проработанное изображение в широкоформатном режиме 16:9, удобство работы с записанным материалом через меню – далеко не единственные ее достоинства. Режим «Easy» позволяет без особых проблем записывать и проигрывать записанное (индикатор «Easy» горит синим цветом и меню доступно в максимально упрощенном варианте). Трансфокатор работает быстро и удобен в использовании. Его функции продублированы также на корпусе ЖК-дисплея. Там же расположен дубль кнопки «Rec». В модели используется добротный стабилизатор изображения.
Камера миниатюрна, но удобна
Меню отображается в формате бесконечного «барабана» с визуальным увеличением выбранного пункта. На первый взгляд странно и не стандартно, но к этому быстро привыкаешь. Доступ к меню осуществляется через сенсорный ЖК-экран. Камера допускает настройку элементов в меню под пользователя, то есть персонализацию меню.
В меню также можно выставить все автоматические настройки камеры вручную, в том числе выставление уровня белого по точке (точная настройка баланса по белому). Дополнительные функции в меню заключаются в выборе режима записи. По умолчанию стоит максимальный режим записи (HQ) для DVD (переменный битрейт, до 9,5 Мегабит/с) – около 20 минут записи. Есть возможность выбора режима SP (в 1,5 раза больше времени записи по сравнению с режимом HQ) и LP (приблизительно в 2 раза больше времени записи, чем в режиме SP и составляет около 60 минут возможной записи).
Экран у камеры широкоформатный
Также есть возможность оценить визуально режим работы микрофона и в случае чего понизить уровень записи. Качество записанного звучания великолепное, однако, при записи относительно слабых звуков, например негромкое пение птиц в лесу, вы запишите также звук механизма, раскручивающего диск. Опция «Низкий уровень записи с микрофона» в меню служит для достоверной передачи исходного окружающего звука без усиления. Этот режим записи не подходит для записи разговоров между людьми, но придаст истинного реализма звучанию окружающего мира. Звук формата 5.1 Dolby digital можно также записать с помощью внешнего микрофона устанавливаемого на камеру отдельно.
Клавиша Easy позволяет перейти в автоматический режим
По умолчанию видеокамера снимает в широкоформатном режиме, а, следовательно, устройство воспроизведения (dvd-плеер и ваш телевизор) должен поддерживать этот режим, в противном случае вам предлагается использовать кнопку Wide Select и сменить режим съемки на 4:3. Следует иметь в виду, что в широкоэкранном режиме желательно использовать широкоугольную насадку на объектив при съемках в небольших помещениях.
Специальный аналоговый аудио-видео выход камеры расположен перед объективом и несколько неудобен в использовании. Он предназначен для вывода видео через аналоговые кабели типа тюльпан и S-video на телевизор или видеомагнитофон. Разъем под кабель для связи с компьютером USB 2.0 расположен под ЖК-экраном.
Какой диск подойдёт для съемки?
Модель 403Е позволяет использовать для записи восьмисантиметровые DVD диски форматов: DVD-R, DVD-RW, DVD+RW. К записываемой поверхности диска не рекомендуется дотрагиваться пальцами, от пыли их нужно очищать специальной чистящей салфеткой прилагаемой к камере.
Записывать DVD-диск очень удобно
Наиболее удобно для пользователя применять перезаписываемые диски Re-Writable для многократной записи, тем более все записанное на него можно переписать в компьютер или на стандартный диск DVD.
 Переключение режимов очень удобно |
При работе возможно появление надписи об ошибке доступа к диску DVD (проявилось при тестах). Рекомендуется вынуть диск и поставить его в видеокамеру вновь. Наклейки и другие липнущие материалы к поверхности диска клеить нельзя во избежание разбалансировки диска и ошибок при записи.
Непрерывное время съемки от аккумулятора в данной модели около двух часов, номинальное время съемки около одного часа. Время оставшееся для записи показывается как приблизительное в минутах. Время воспроизведения для данной модели камеры составляет со штатным аккумулятором чуть более трех часов.
 Видоискатель у камеры только выдвигается |
Перед началом записи (когда вы собираетесь использовать новый диск) вам необходимо его отформатировать. Эту процедуру выполняет сама камера секунд за 15, при этом аппарат желательно не шевелить. При форматировании удаляются все ранее сделанные записи. В случае использования перезаписываемого диска, вам придется повторять данную процедуру неоднократно.
После окончания записей (или когда диск полон) его необходимо закрыть. Эта процедура выполняется в течение 2-3 минут. Видеокамеру также нельзя сотрясать в этот момент, иначе могут быть потеряны записанные на диск данные. В процессе закрытия диска преобразуется его внутренний формат. В результате все отснятые фотографии помещаются в отдельную папку в формате JPEG, а отснятое видео формируется в стандартном для DVD-video дисков каталоге VIDEO_TS в формате vob-файлов, подходящем для корректного воспроизведения на DVD-плеере.
 Не все разъемы в камере расположены удобно |
Данная модель видеокамеры позволяет делать монтаж данных до закрытия диска. Вы можете удалять выбранные фотографии или видеофрагменты, есть возможность оперативно проверить последний записанный эпизод и удалить его. Можно разрезать видеофрагменты (с шагом 0,5 секунды) или создавать список воспроизведения.
Во время закрытия сессии диска, камеру необходимо установить в устойчивое положение и подсоединить адаптер переменного тока к гнезду DC In и к электрической розетке (настоятельная рекомендация из инструкции по эксплуатации). Следует пояснить, что если сессия диска закроется неправильно или с ошибкой, есть большая доля вероятности, что часть отснятого материала или он весь будет потеряны безвозвратно. Если все прошло хорошо, уже через три минуты ваш DVD готов к просмотру!
Режим фото и воспроизведения
Переключатель «Power» позволяет включать режимы съемки фильмов, фотографий, воспроизведения или монтажа. В максимальном разрешении 2016х1512 можно записать на диск 1850 фотографий! Не самое большое разрешение, но весьма кстати для видеокамеры.
Качество получаемого изображения в тестовых снимках получилось от среднего до хорошего. Даже на ярких и светлых изображениях четкость по сравнению с цифровыми трехмегапиксельным фотоаппаратами проигрывает, а на темных участках фотокадров наблюдается достаточно серьезный цветовой шум.
Камерой удобно снимать в любом режиме
При недостатке освещенности автоматически включается вспышка (которую, при желании, можно отключить). Рекомендуемое расстояние от вспышки до объекта съемки 0,3-2,5 метра. Мощность вспышки можно отрегулировать в меню и также отключить ее принудительно.
Все функции видеокамеры доступны и в режиме «фото», кроме этого в меню добавляется пункт настройки качества сохранения в JPEG формат и предлагается выбрать разрешение фотографий. Возможна также непрерывная фотосъемка с интервалом 0,5 секунд до трех кадров последовательно (вспышка при этом не работает).
При следующем переключении рычажка после режима «Фото» вы переходите в режим «Воспроизведение». Здесь можно просмотреть отснятое ранее видео со всех моментов старта съемки в любом порядке, что очень удобно. В меню при просмотре доступны вкладки «Фильмы» и «Фотографии». С помощью сенсорного ЖК-дисплея легко получить доступ к любому ранее отснятому фрагменту. Допускается использование масштаба при воспроизведении от 1,1 до 5х. В этом режиме работает интерфейс связи с компьютером по кабелю USB 2.0.
Для тех, кто не любит сложности
Отличное решение для тех, кто не хочет лишний раз мучаться с оцифровками, перегонами видео на компьютер и сложным монтажом. Любая правильно сделанная видеозапись, а также фотографии, снятые данной камерой еще долго будут радовать глаз своим отменным качеством и естественным качественным звуком 5.1 Dolby Digital. Хотя для любителей монтажных историй эта модель покажется упрощенной и ограниченной в емкости диска при максимальном качестве записи.
- Качественная передача звука;
- Хорошее качество изображения;
- Удобство применения диска вместо пленки.
- Требует время на форматирование и финализацию диска;
- Требует бережного обращения к дискам.
Ориентировочная стоимость – 28 500 рублей (август 2005 года).
Диск VS DVD+R 4, 7 GB 16x CB/10
100 DVD-R и DVD+R дисков в тубе и в пленке выбор от вед.
Видеокамера Sony HDR-CX405
Видеокамера JVC GY-HM100
Диск DVD-R Verbatim 4.7Gb 16x Cake Box (25 шт)
Видеокамера JVC GY-HM170E
Диск DVD+R VS 4.7GB 16x Cake 10 ( VSDVD+RCAKE10 ) (1 ди.
Видеокамера Canon LEGRIA HF R86
Видеокамера Canon LEGRIA HF G26
Видеокамера Canon XF400
Видеокамера Sony HXR-NX5R/XLR
Оптический диск DVD-R VS 4.7Gb, 16x, slim, 5шт.
Видеокамера Sony FDR-AX33
100 DVD-R и DVD+R дисков в тубе и в пленке выбор от вед.
Видеокамера Panasonic AG-HPX174
Видеокамера Panasonic HC-X1
Оптический диск DVD-RW VS 4.7Gb, 4x, slim, 5шт.
Видеокамера Sony FDR-AX700
Видеорекордер JVC SR-HD1700ER
Оптический диск DVD+R VS 4.7Gb, 16x, slim, 5шт.
Видеокамера JVC Everio GZ-R495
Диски DVD-R VS 4,7 Gb, комплект 10 шт., Cake Box, VSDVD.
Видеокамера Canon LEGRIA HF R88
Видеокамера Panasonic AJ-PX270EN
Видеокамера Sony FDR-AXP55
Видеокамера Canon XF405
Оптический диск CMC DVD-R 4.7 Gb, Full Ink Print (50 шт.
Видеокамера Canon XF305
Видеокамера Sony FDR-AX53
Видеокамера JVC GY-HM180E
Видеокамера JVC Everio GZ-R435
Диск DVD-R Intro 4.7GB 16x Cakebox 10 (UL130273A1L)
Видеокамера JVC GY-HM620E
Видеокамера Canon XF200
100 DVD-R и DVD+R дисков в тубе и в пленке выбор от вед.
100 DVD-R и DVD+R дисков в тубе и в пленке выбор от вед.
100 DVD-R и DVD+R дисков в тубе и в пленке выбор от вед.
Диск DVD-R VS 4.7GB 16x Cake 10 ( VSDVD-RCAKE10 ) (1 ди.
Видеокамера Zoom Q4n
Видеокамера Canon LEGRIA HF G26
Видеокамера Panasonic AG-HMC84
Оптический диск DVD плюс R 4.7 Гб SmartTrack 16-ск. с п.
Видеокамера Sony HDR-CX625
Видеокамера Canon LEGRIA HF R806
Видеокамера Panasonic AG-UX90
Видеокамера JVC GC-PX100
100 DVD-R и DVD+R дисков в тубе и в пленке выбор от вед.
Видеокамера Sony FDR-AX100E
Видеокамера Sony HXR-MC2000E
Диск Cake-10 шт (bulk) DVD+R VS 4.7 Gb, 16x (VSDVDPRCB1.
Видеокамера Canon LEGRIA HF R806
Диск DVD+R VS 4.7 GB 16x CB/10
Видеокамера Panasonic AG-UX180
Оптический диск DVD-R VS 4.7Gb, 16x, slim case, 1шт. (V.
Оптический диск VS DVD-RW 4.7Gb
Видеокамера Panasonic AG-HMC154
Диски DVD-R VS 4,7 Gb, комплект 10 шт., Cake Box, VSDVD.
Оптический диск DVD плюс RW 4.7 Гб Mirex 4-ск. туба по.
Оптический диск DVD-R VS 4.7Gb, cake box, 10шт. (VSDVDR.
